看完本書我有種挫敗感,覺得自己活了快 50 年、當女兒當了42 年、做人家老婆 20 年、管兒子管了15 年,我還是一點都不瞭解男人。
當然作者是日本人,寫的是日本男人的故事,跟台灣男人是不一樣的,你大可以這樣安慰我。但我自己清楚,男人和女人的思考迴路受限於生理的差異,在本質上就有不同。在彼此相處時若能多為對方著想一下,溝通就容易成功,給對方製造雙贏的表象,但實際獲利的卻是自己。
但前提是必須要先瞭解對方的立場,他的想法與堅持,自己也可感同身受,才可以做出有建設性的回應。不然就是各持己見,各說各的,你不聽我說,我不聽你解釋。就像希拉蕊柯林頓和唐納川普的第二次總統大選辯論,不見政見討論的火花,而淪為互相攻擊的 PK 舞台。結果弄得兩人灰頭土臉,同時失去領䄂後選人的高度與格調。
扯遠了,回到「情書」。本書共收錄「情書」、「紅唇」、「十三年後的搖籃曲」、「小丑」和「我的舅舅」五個短篇小說,篇幅都不多,但可以忍耐讀下去不發脾氣的也不多。
一、情書
一個雙薪小家庭,太太是女性雜誌社編輯,先生是學校老師,小男孩讀國小四年級,生活小康幸福。有一天先生收到前女友寄來的信,就離家出走去找她。由於前女友得了絕症,只剩半年可活,又沒有其他家人在身邊,於是先生毅然辭掉工作,向老婆孩子請長假要去醫院照顧前女友。然後呢,這位老婆也起了側隱之心,自願以老公姊姊的身份常常去醫院探望。最後也同意離婚,就是為了在病人垂危之際一圓她結婚的願望。
我完全不能體會一個男人拋家棄子的慈善行為,只能說,他就是不想要原來的家了,事情從來不是只有一種方法解決,而人通常會把自己真正的想法偷渡進去。裏面唯一令人心疼的是那個老婆,女人愈懂事,男人愈任性。
二、紅唇
男人跟丈母娘住在一起。新婚老婆三個月就車禍過世,男人單身沒牽累,也因為同情,並不反對老婆母親繼續投靠。而丈母娘彷彿為了報答恩情,而努力地幫忙做家事和撮合再婚對象。看起來很單純的關係,漸漸從不經意透露的往事中勾勒出丈母娘真正的心事。
男人好像很容易因為被需要而赴湯蹈火,不管對方跟自己有沒有關係。是不是潛意識想當拯救女人的英雄?若女人全心全意無才無能表現出你是唯一,是最重要的,男人就豁出去了吧。
三、十三年後的搖籃曲
老街上料理名店的守寡老闆娘在旅遊時邂逅一年輕男子,並把他帶回家,又跟他結婚,讓自己的兒子大感威脅,對新成員產生濃濃的敵意。但新男主人努力勤奮、認真學習、待人溫和有禮又有手腕,態度謙卑真誠,短時間就贏得全部人的心。事後才發現這人的動機是想實踐一個心目中理想家庭父親的真正模範,來彌補心中父子關係的遺憾。
我比較喜歡這篇,一是口氣活潑生動,畫面有趣。二是裏面每個人的喜怒哀樂都容易理解,個性鮮明直接,清楚自己追求的方向,這種人容易帶來安全感,也不大會孤獨。
四、小丑
女人是美髪師,在先生的支持下開了家美容院,生活充實忙碌。先生人緣好,業務手段高強,使得美容院生意蒸蒸日上。先生又疼愛女人,百依百順,還很以女人為榮,對於去職在家幫忙雜事一點都不以為意,完全沒有大男人放不下身段的問題。女人這時卻有了外遇,原因不是嫌棄男人,只是生活太順遂禁不起誘惑,但畢竟對先生有眷戀,所以及時剎車。沒想到先生也坦承自己已有小三,希望她的成全。
我完全搞不懂這先生在想什麼?裏面女人了悟男人所做的一切都是為了維護女人。女人怕出醜,所以他扮小丑引開別人注意;女人告白外遇怕難堪,所以他製造一個更誇張的外遇,讓自己承受大部份的責難。what? 這是愛嗎?當事人能感受到幸福嗎?如果出發點夠理直氣壯,為何要閃躲?結尾女人還想等待與守候,但我想是男人一廂情願的期待比較多。
五、我的舅舅
男人是成功的攝影師,多金又帥氣,無數女人靠攏,卻還單身,因為心底有個身影,那是已過世的外甥女。兩人差了六歲,從小一起長大,青梅竹馬彼此依戀,但男人無法跨越舅甥的關係,明知對方的心意,卻無能為力只能一直逃避。直到女人嫁人生女又意外過世。小女孩長大了察覺到母親的祕密,又想保護自己真正的情人,所以一口咬定舅公是自己腹中小孩的爸爸。男人先是覺得外甥孫女可憐又可笑,但後來猛然醒悟自己一直深愛著死去的外甥女,願意一輩子照顧她的女兒,所以就認下來。
我的媽呀!不了啊,我對於栽贓這種事最感冒,事關自己的清白,是可以拿命去拼的。所以這種事無論如何也無法理解,你愛的是媽媽不是女兒,難道這就是愛屋及烏?還是她需要幫忙?我看不到愛情的定義,只是成全。
連城三紀彥應該是個迂迴的人,有話不說藏在心底,內斂含蓄,希望遇到知音。就像姜太公釣魚一樣,願者上鉤,必能體會我的深情。但小女子粗鄙不文,無法領略其中奥秘。也許再久一點,再老一點,說不定我就能了解,並體會男人的苦衷,進而感激他們的付出。( 但我現在就很感激了,聽到了嗎?)