2014年1月28日 星期二

阿蘭達蒂.洛伊"微物之神"(The God of Small Things)


"微物之神"(The God of Small Things)是一個命運安排下的悲傷故事,命運是由歷史、祖先、生長環境、教育、信仰、責任所附上的掛勾一根一根的掛在身上,然後用時間來增加重量。撐不撐得住,走不走得動,是試煉的考驗,必須用生命來學習。
位於印度南部的小村莊阿耶門連,有一家醃果菜廠,老闆是貴族的遺孀瑪瑪奇,家族成員有未出嫁的小姑寶寶克加瑪、畢業於牛津大學繼承家業的兒子恰克、離婚後回娘家沒有法律地位的女兒阿慕、阿慕的一對異卵雙胞胎艾斯沙和瑞海兒。事情是倒敘法由瑞海兒自美國返鄉開始,緩慢而鉅細靡遺地揭開刻意封藏的記憶,像潰堤的河水漫入,讓每一步都被浸濕,然後走到核心的”那個事件”,讓家族分崩離析的事件。

"我們也可以說,事實上,這件事開始於愛的律法被訂立之時—那種規定誰應該被愛,和如何被愛的律法。
    那種規定人可以得到多少愛的律法。"
愛的律法, 是種性制度嗎?是把人民依血統分等級,出生就被界定是貴族或是賤民,只能在所屬的範圍中分享愛和欲望。只是征服者方便統治管理的藉口,卻成了世襲的包袱無法翻身。跨越階級的邊界後,就是悲劇的開始嗎?在本書中作者不做這樣的批判,我們看見事情的發生不是單一的原因,是說的出口的理由和說不出口的私心;一個人的欲望扣著另一個人的壓迫,都是獨立的個體,卻像擠在一起的衣架,只要拿一個卻全部都被拉起來。
掀開,赤裸裸給你看。看得愈多,愈無法斷定,也許就是沒有一定的對錯;為了自保而妥協,為了生存而說謊,為了愛而冒險、承受責難、甚至犧牲生命。如果已知結果,會選擇走不同的路嗎?也許會,也許不會。而周遭的人事物不會靜止,不論多微小,都會有變化,悄悄地進駐變成性格的一部份,然後在每一個年紀成就那時的你。所以沒有什麼所謂的趨吉避凶,除非從來沒被生下過。
所以就豁出去吧。賤民維魯沙愛上貴族阿慕,短暫的一生我看來都比寶寶克加瑪天天寫的日記我愛你我愛你我愛你來的精采,沉溺在自己的想像裏只剩嫉妒的心, 然後活到80幾歲,像一齣諷刺劇。

沒有留言:

張貼留言