看了改編自2008年東尼獎最佳話劇的"八月心風暴"(August:Osage County),感覺還是在看舞台劇。
這無疑是演員飆戲很爽快的一部片,兩兩交鋒之間,火花四射,鏗鏘有力,可以感覺到本片大明星間淋漓盡致的演技發揮。但就只是框在46吋螢幕裏,如何用力都突破不了玻璃面板的分界。 可以想像到劇院舞台下觀眾的震撼,所以可拿下當年「最佳話劇女主角」「最佳話劇女配角」 「最佳話劇導演」「最佳場景設計」等4項大獎,成果豐碩。
本片一開始是老帥哥 Sam Shepad 飾演的男主人在面試女傭,交待工作事項當中簡短帶出這個家庭成員及所面臨的問題。女主人喀藥成癮又患有口腔癌,男主人是酗酒的得獎詩人,書房內光線陰暗、色調暗淡,不是很舒服的環境,讓人對這份工作感受不到什麼好期待的。然後梅莉史翠普就乒乒乓乓的進來了,狂暴混亂的眼神和姿態,馬上兌現這種感覺。
於是我們又要參與一個家庭多年後重聚的愛恨情愁,然後再以救贖來撫平傷口嗎?
但看完後的感想是,個性決定命運。這句不負責任的老話,卻是本片最適合的註解。
「妳父親會這樣都是因為妳當初離開這個家!」「我和你爸爸更改了遺囑,全部都留給我,那這些傢俱看妳們姐妺要不要?或是我該來拍賣,對了,你們可以用優惠價跟我買..」「每個父母都有偏愛的孩子,沒有一視同仁。」「你們分居了對不?沒有事情瞞得過我..」
對女兒講出來的每句話都像測試底線那樣挑釁刺耳,不加掩飾;直接用實情打擊你,不會心軟;因為自己也是這樣苦過來的,沒有人比自己更堅強。簡單說就是非常 tough 的人,又倔又硬氣。
三姐妹中與母親衝突最大的就是長女茱莉亞羅伯茲。母女個性驚人相似,聰明堅強勇於衝撞。但比媽媽多了些溫情,卻也因此帶來苦惱,總是掛著一張眉頭深鎖的臉,是那種可以依頼的人,家庭變故時有她指揮坐陣就放心。但通常不好相處,常常落得只剩自己。
家家有本難念的經,其中我家這本最難念。仔細想想,是自我意識影響認知。覺得自己最好最完美最倒楣最不幸,都是放大檢視的結果,在別人眼中看來並沒有特殊的地方。既然如此,妥協比執著更容易找到出路,雖然很難,但一點也不孤單。
本片演出陣容超堅強,每個都很會演,但整體表現並不出色,實在是梅莉史翠普和茱莉亞羅伯茲這對母女表現太強了,縮減了其他人發揮的空間,成為襯托的過場。但也因為明星光環加重對手戲的分量,讓不夠精妙的對話顯得沒那麼無聊,才會耐著性子看下去,也才會體驗到生命中不可承受之輕的爆炸性結局。